29th Sunday in Ordinary Time: Year A
Ave Maria, gratia plena Dominus tecum, Ave Maria Benedicta tu, benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui Jesus Sancta Maria ora, ora pro nobis Sancta Maria ora, ora pro nobis Sancta Maria ora, ora pro nobis Sancta Maria ora, ora pro nobis Amen
Kyrie - Missa Taita
Boniface Mganga
Bwana Bwana utuhurumie Bwana Bwana utuhurumie Ee Bwana ee, ee Bwana ee! Ee Bwana utuhurumie
Kristu Kristu utuhurumie Kristu Kristu utuhurumie Ee Kristu ee, ee Kristu ee! Ee Kristu utuhurumie
Bwana Bwana utuhurumie Bwana Bwana utuhurumie Ee Bwana ee, ee Bwana ee! Ee Bwana utuhurumie
(1) Tukufu! Tukufu kwa Mungu juu Amani! Na amani duniani Kwa watu wenye mapenzi! wenye mapenzi mema *2 A-ma-ni!
(2) Sifa! Sisi tunakusifu Heshima! Sisi tunakuheshimu Tunakuabudu! Sisi tunakuabudu *2 He-shi-ma!
(3) Tukufu! Sisi tunakutukuza Shukrani! Sisi tunakushukuru Kwa ajili ya utukufu! Utukufu wako mkuu *2 Shu-kra-ni!
(4) Ee Mungu! Ee Bwana Mungu Ee Baba! Mfalme wa Mbinguni Ee Mungu Baba! Mungu Baba Mwenyezi *2 Ee Ba-ba!
(5) Ee Bwana! Ee Bwana Yesu Kristu Ee Mwana! Kristu mwana wa pekee Mwana wa Baba! Mwanakondoo wa Mungu *2 Ee -Mwa-na!
(6) Mwokozi! Mwenye Kuondoa dhambi Huruma! Dhambi za dunia Utuhurumie! Pokea ombi letu *2 Hu-ru-ma!
(7) Ee Yesu! Kwani ndiwe mtakatifu Ee Kristu! Kwani ndiwe Bwana Ewe Yesu Kristu! Ndiwe peke yako mkuu *2 Ee Kri- stu!
(8) Umoja! Pamoja na Roho Mtakatifu Milele! Katika utukufu Tukufu wa Mungu Baba! Kristu anaishi *3 Mi-le-le!
Chorus
R. (7b) Give the Lord glory and honour.
Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all you lands. Tell his glory among the nations; among all peoples, his wondrous deeds.
For great is the LORD and highly to be praised; awesome is he, beyond all gods. For all the gods of the nations are things of nought, but the LORD made the heavens.
Give to the LORD, you families of nations, give to the LORD glory and praise; give to the LORD the glory due his name! Bring gifts, and enter his courts.
Worship the LORD, in holy attire; tremble before him, all the earth; say among the nations: The LORD is king, he governs the peoples with equity.
Bwana ni Mchungaji Wangu
Rueben Kigame
Chorus
Hakika wema nazo fadhili Zitanifuata mimi Nitakaa nyumbani mwa bwana Siku zote za maisha yangu
Bwana ni mchungaji wangu Sitapungukiwa kitu Hunilaza kwenye majani mabichi Hunongoza kwa maji matulivu
Hunihuisha nafsi yangu Huniongoza kwa njia za haki Nipitapo bondeni mwa mauti Sitaogopa wewe u nami
Gongo lako na fimbo yako Vinanifariji mimi Waandaa meza mbele yangu Machoni pa watesi wangu
Nitakaa nyumbani mwa bwana Siku zote za maisha yangu x2
Chorus
Nikupe nini Mungu wangu? Nikupe nini we Mwokozi? Nikupe nini Bwana wangu cha kukupendeza? (x2)
1. Kila nitakachotoa mbona bado ni kidogo? Fadhili unazotenda kwangu mimi naogopa. Ninakuomba Mwokozi, nifanyie msamaha, na unipokee. Mema unayoyatenda, nitafanya nini mimi, nikurudishie?
2. Nakutolea mkate toka mmea wa ngano, Nakutolea divai ni tunda la mzabibu. Ninakuomba Mwokozi, nifanyie msamaha, na unipokee. Mema unayoyatenda, nitafanya nini mimi, nikurudishie?
3. Mchana hata usiku wewe wanisimamia, Na nikiwa safarini waniepusha hatari. Ninakuomba Mwokozi, nifanyie msamaha, na unipokee. Mema unayoyatenda, nitafanya nini mimi, nikurudishie?
4. Nikiwa na matatizo Bwana wanisimamia, Nikiwa kwenye majonzi ee Bwana hunifariji. Ninakuomba Mwokozi, nifanyie msamaha, na unipokee. Mema unayoyatenda, nitafanya nini mimi, nikurudishie?
Solo: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Sanctus, Sanctus, Deus Sabaoth. R: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Sanctus, Sanctus, Deus Sabaoth. Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Solo: Hosanna in excelsis! Hosanna in excelsis. R: Hosanna in excelsis! Hosanna in excelsis. Benedictus qui venit in Nomine Domini. Hosanna in excelsis! Hosanna in excelsis.
Lord by your cross
R. Ng'ang'a
Lord, Lord by your cross and resurrection, You have set us free You are the saviour of the world!
S: Agnus Dei qui tolis peccata mundi, miserere nobis, miserere nobis TB: Agnus Dei qui tolis peccata mundi, miserere nobis | miserere nobis Agnus Dei qui tolis peccata mundi, dona nobis pacem , dona nobis pacem dona nobis pacem , dona nobis pacem
Chorus
Oho! Morena ea mosa Ke u neha pelo Lentsoe la ka ke lena Jesu! Jesu! Jesu!
(1) Kabelo ea ka e ntle Ka letsatsi lena Ke ikhethetse ha ntle Ke nkile Morena
(2) E ke lehlohonolo Jesu o ka ho 'na 'Me a se le ka thabo A se le ka mosa
(3) Na ke tla leboha joang! Ke tla reng kajeno! Ke taba e makatsang E entsoeng ke Jesu
(4) Morena oa ka a re: Tlo, o lule ho 'na Ka arabela ka re: Jesu, ke 'na enoa
Hail Mary, full of grace, The Lord is with you, Blessed are you among women, And blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinners now, And at the hour of death, Amen. Gentle woman, quiet light, Morning star, so strong and bright, Gentle mother, peaceful dove, Teach us wisdom, teach us love. You were chosen by the Father, You were chosen for the Son, You were chosen from all women, And for woman, shining one. Gentle woman, quiet light, Morning star, so strong and bright, Gentle mother, peaceful dove, Teach us wisdom, teach us love. Blessed are you among women, Blest in turn all women, too. Blessed they with peaceful spirits. Blessed they with gentle hearts. Gentle woman, quiet light, Morning star, so strong and bright, Gentle mother, peaceful dove, Teach us wisdom, teach us love. Teach us wisdom, teach us love.
Ave Maria
Music: Prelude No. 1 in C Major, BWV 846 by Johann Sebastian Bach (1685–1750); Melody and setting: Charles Gounod (1818–1893); Originally published 1853
Ave Maria, gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et Benedictus fructus ventris tui, Jesus Sancta Maria, Mater Dei Ora pro nobis peccatoribus Nunc et in hora Mortis nostrae Amen